 |
 |
|
国境の街、トリエステ！ 「イタリアの中の外国」  2002.1.23 |
トリエステ編オーストリア・スロベニアと国境沿いの特別州、フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州。 その州都であるトリエステは、 イタリアでありながら、イタリアではない、そんな不思議な魅力を秘めた街。 １４世紀までは、かのヴェネツィア共和国がこの地を支配し、イタリア統一までは、オーストリア、 ハプスブルグ帝国の領土でした。 バロック・ネオクラシックの建物が立ち並び、人々の雰囲気もオーストリア的な印象があるのです。 古くから港町として栄え、現在も、アドリア海最大の港湾都市として賑わっています。 街の中心にあるのが、イタリア統一広場。そこには、１８〜１９世紀の歴史的な建造物が立ち並んでいます。  
|
||
この街を一望できる場所から見えた、一種異様な外観の建物。不思議で、ちょっと退廃的で、未来的なイメージを感じました。 どこかで見た事があるはずと、思いを過ぎらせる中で思い出したのは、あの宮崎 駿氏がキャラクターデザインと演出を手がけた、 「未来少年コナン」なのでした。 私の勝手な憶測ですが、宮崎氏は、おそらく過去にイタリアを訪れ、創作のイメージをインスパイアされたのではないでしょうか？！ |
| |
| 「ルパン三世 カリオストロの城」の風景が、 どう見ても、ガルダ湖に代表されるイタリアの湖水エリアのイメージ。 |
|
|
| アルファロメオ本社の自動車博物館に展示されている、 『エアロ・ダイナミカ』というコンセプトカーが、 「となりのトトロ」の猫バスに似ている！ |
|
|
|
アニメーションの事はよく分からないので、真違っていたらごめんなさい！ でも、とにかく、そういうイメージの世界観が沸き起こってきたのです！ 結局、この建物が、本当のところ、何であるのか…。
|
|
|
|
ところが！ところが！な〜んと！イタリア語が通じない！！ スタッフのピッコロ松尾君も、相手の言葉を聞き取れない！ いったいぜんたい？？？ |
|
|
|
実は、このおじいさんが喋っていたのは、この土地独特の、フリウリ語という方言。
イタリア語とドイツ語とクロアチア・スロベニア語が入り混じった言葉？？ そりゃあ分かりませんよね！ 察するに、集合住宅・マンションだと思うんですが…。どなたか、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてくださいね！ |
 |
 |